Chaos erupts on the ice as Colorado and Detroit break into a brawl.